【代表例文】 23文
- 代表例文200
- 我看了看，就发现情况已经太严重了。
- 私はちょっと見ると、すぐに状況がすでに深刻になっていることに気づきました。
- 代表例文201
- 先别说大话，你试试看。
- まずはほらを吹いていないで、やって見なさい。
- 代表例文202
- 他退休后，每天都出去散散步，打打太极拳。
- 彼は退職後、毎日出かけては散歩したり、太極拳をやったりしています。
- 代表例文203
- 咱们要好好儿商量商量吧。
- 我々はよく相談しましょうよ。
- 代表例文204
- 师傅，停停车吧。在这儿我有事。
- 運転手さん、ちょっと停めてください。私はここで用事があります。
- 代表例文205
- 小小的瑕疵不能掩盖他大大的功绩。
- ほんの小さな瑕疵は彼のでっかい功績を覆い隠すことはできません。
- 代表例文206
- 今天她的衣服漂漂亮亮的。
- 今日彼女の服はとてもきれいです。
- 代表例文207
- 不久公司的情况就慢慢儿好转了。
- しばらくすると会社の状況はゆっくりと好転していきました。
- 代表例文208
- 批发市场都热热闹闹的。/咱们一起好好儿热闹热闹。
- 卸売市場はどこも大変にぎやかです。/一緒ににぎやかにやりましょう。
- 代表例文209
- 我每天工作八个小时。/我每天休息三次。
- 私は毎日8時間仕事をします。/私は毎日3回休みます。
- 代表例文210
- 我复习了两遍。/我要回一趟。/他吃了一顿。/他臭骂了一顿。
- 私は2回（初めから終わりまで）復習しました。/私は1度帰って来なければなりません。/彼は1食食べました。/彼は1度口汚くののしりました。
- 代表例文211
- 他看了一眼，就能识别商品的真假。
- 彼は一目見るだけで、商品の真贋を見分けることができます。
- 代表例文212
- 您等一会儿吧。
- すこしお待ちになってください。
- 代表例文213
- 今天他工作了一个上午。/他今天上午工作了。
- 今日彼は午前丸々仕事をしました。/彼は今日午前仕事をしました。
- 代表例文214
- 他一辈子离过两次婚。
- 彼は一生の間2回離婚したことがあります。
- 代表例文215
- 我们找了小李半天。/我们找了半天小李。
- 私たちは李君を長いこと探しました。/私たちは長いこと李君を探しました。
- 代表例文216
- 我去过纽约两次。/我去过两次纽约。
- 私はニューヨークに2度行ったことがあります。/私は2度ニューヨークに行ったことがあります。
- 代表例文217
- 我打了他大约一个小时。
- 彼は約1時間彼を殴り続けました。
- 代表例文218
- 汉语检定考试我考过十几次。
- 中国語検定試験を私は十数回受験しました。
- 代表例文219
- 我学汉语学了十年。/我汉语学了十年。
- 私は10年も中国語を勉強しました。/私は10年も中国語を勉強しました。
- 代表例文220
- 我到日本已经半年了。/我学习汉语已经十年了。
- 私は日本に来てもう半年になります。/私は中国語の勉強を始めてもう10年になります。
- 代表例文221
- 我学了十年汉语。/我学了十年汉语了。
- 私は10年中国語を勉強しました。/私は10年中国語を勉強しています。
- 代表例文222
- 你学了多长时间汉语？/你学了多长时间汉语了？
- あなたはどれくらいの時間中国語を勉強しましたか？/あなたはどれくらいの時間中国語を勉強していますか？
BP13-1 動詞の重ね型
BP12-4で形容詞について、「ちょっと～だ」という言い方を学習しました。動詞についても、「ちょっと～する」という言い方があります。動詞の重ね型です。
BP13-1-1
動詞の重ね型のつくり方
| 1字の動詞 | A➡AA（※1）/A“一”A（※2） | 看➡看看/看一看 |
| 2字の動詞 | AB➡ABAB（※3） | 休息➡休息休息 |
| 離合詞 | AB➡AAB | 放心➡放放心 |
| 完了（1字） | A➡A“了”A（※4) | 看➡看了看 |
| 完了（2字） | AB➡AB“了”AB（※4） | 休息➡休息了休息 |
| 完了（離合詞） | AB➡A“了”AB | 放心➡放了放心 |
太字の部分の発音
※1 軽声で読みます。
※2 声調はそのまま、軽く読みます。
※3 軽声で読みます。
※4 声調はそのまま、軽く読みます。
BP13-1-2
動詞の重ね型は、もともと「ちょっと～する」という意味で、動作量が少ないことを表します。
我看了看，就发现情况已经太严重了。 ➡代表例文200
BP13-1-3
そこから、①「～してみる」（試み）②「～したり～したり」（気軽さ）➂語気を和らげるという派生義が発生しました。
①「～してみる」（試み）
先别说大话，你试试看。 ➡代表例文201
“试试看”は「試してみる」という意味の決まり文句です。
②「～したり～したり」（気軽さ）
他退休后，每天都出去散散步，打打太极拳。 ➡代表例文202
“散步”は離合詞なので、その重ね型は“散步散步”ではなく、“散散步”になります。
➂語気を和らげる
咱们要好好儿商量商量吧。 ➡代表例文203
「ちょっと～する」ではなく語気を和らげる動詞の重ね型なので、副詞“好好儿”と矛盾しません。
語気を和らげる動詞の重ね型は、依頼する表現でよく使われます。
师傅，停停车吧。在这儿我有事。 ➡代表例文204
BP13-2 形容詞の重ね型
形容詞にも重ね型があります。しかし、動詞の重ね型とは反対に、形容詞の表す「～だ」という状態を強調します。
BP13-2-1
形容詞の重ね型のつくり方
| 1字の形容詞 | A➡AA | 冷➡冷冷 |
| 一部の1字の形容詞 | A➡AA“儿”（※1） | 好➡好好儿 |
| 2字の形容詞 | AB➡AABB | 干净➡干干净净 |
| AB（AのようにB） | AB➡ABAB | 冰冷➡冰冷冰冷 |
| BBがAの情況を説明 | ABB（※2） | 冷冰冰 |
| 一部の2字の形容詞 | AB➡A“里”AB | 糊涂➡糊里糊涂 |
※1 太字は第一声に変化します。
※2 もとの形容詞はありません。
BP13-2-2
形容詞の重ね型は、連体修飾語・述語・連用修飾語として、形容詞を強調します。連体修飾語・述語では“的”が付きます。
（連体修飾語）小小的瑕疵不能掩盖他大大的功绩。 ➡代表例文205
（述語）今天她的衣服漂漂亮亮的。 ➡代表例文206
（連用修飾語）不久公司的情况就慢慢儿好转了。 ➡代表例文207
BP13-2-3
形容詞の重ね型は形容詞を強調するので、程度副詞はつきません。
今天她的衣服非常漂漂亮亮的。（×） ➡代表例文206
BP13-2-4
形容詞の中には、“热闹”のように動詞を兼ねるものもあります。重ね型のつくり方はそれぞれに従います。
（形容詞）批发市场都热热闹闹的。 ➡代表例文208
（動詞）咱们一起好好儿热闹热闹。 ➡代表例文208
BP13-3 動作量補語（時間量/回数）
BP13-3-1
これまで、中国語の基本的な構文、連体修飾語・連用修飾語、動詞のアスペクト、形容詞の比較、動詞・形容詞の重ね型を学習しました。みなさんは、すでにかなり複雑な内容を中国語で伝えることができるはずです。
しかし、まだ欠けているものがあります。動作の状況です。
日本語であれば、「昨日テレビゲームをしました。とても楽しかったです。」と2文になるところを、中国語では“昨天我电子游戏玩儿得很开心。”と1文にしてしまいます。この“得很开心”のように、動詞のあとに置いて動作の状況を補足する語を「補語」と言います。
中国語には①動作量補語②結果補語③方向補語④可能補語⑤様態補語⑥程度補語の6つの補語があります。
まず、①動作量補語を学習します。
BP13-3-2
動作量補語の動作量には、時間量と回数があります。
（時間量）我每天工作八个小时。 ➡代表例文209
（回数）我每天休息三次。 ➡代表例文209
動作量補語は、原則動詞の後に置きます。
BP13-3-3
動作の回数を表す語を「動量詞」と言います。名詞を数える「（名）量詞」と区別します。
主な動量詞
| 回/次 | 一般的な動作の回数 | |
| 遍 | 全過程を含めた回数 | 我复习了两遍。➡代表例文210 |
| 趟 | 往来の回数 | 我要回一趟。➡代表例文210 |
| 顿 | 食事・叱責の回数 | 他吃了一顿。/他臭骂了一顿。➡代表例文210 |
BP13-3-4
“眼”のような一般名詞を借用し、それに“一”“几”をつけて“一眼（ちらりと）”“几眼（じろりと）”として、動量詞にすることができます。
他看了一眼，就能识别商品的真假。 ➡代表例文211
BP13-3-5
形容詞の後ろにつけた“一点儿”や“一些”のように、“一会儿（しばらく）”“一下（少し）”のような抽象的な動作量補語もあります。
您等一会儿吧。 ➡代表例文212
また、本来時点を表す“上午”“下午”などの時間詞に数量詞“一个”をつけて、動作量補語として使うこともできます。
（時間量）今天他工作了一个上午。 ➡代表例文213
（時点）他今天上午工作了。 ➡代表例文213
BP13-4 動作量補語と目的語の位置関係
BP13-4-1
動作量補語は、原則動詞の後に置きます。しかし、動詞が目的語をとるとき、動作量補語と目的語の位置関係が問題になります。
①基本の型
A（主）＋B（動）＋C（動補）＋D（目）。（AはDをCだけBします。）
他一辈子离过两次婚。 ➡代表例文214
“～（期間）＋～（動詞）＋“过”＋～（回数）”で、「～の期間に～回～したことがある」という意味になります。
➁目的語が人・場所のときは、動作量補語を目的語の後ろに置くこともできます。
A（主）＋B（動）＋C（動補）＋D（目：人・場所）。（AはDをCだけBします。）
（人）我们找了半天小李。 ➡代表例文215
（場所）我去过两次纽约。 ➡代表例文216
“半天”は「（主観的に）長い間」という意味の抽象的な動作量補語です。
A（主）＋B（動）＋D（目：人・場所）＋C（動補）。（AはDをCだけBします。）
（人）我们找了小李半天。 ➡代表例文215
（場所）我去过纽约两次。 ➡代表例文216
➂目的語が代詞のときは、動作量補語を目的語の後ろに置きます。
A（主）＋B（動）＋D（目：代詞）＋C（動補）。（AはDをCだけBします。）
我打了他大约一个小时。 ➡代表例文217
BP13-5 動作量補語の特殊な構文
BP13-5-1
目的語を強調したいときは、目的語を文頭に出します。
D（目）＋A（主）＋B（動）＋C（動補）。（AはDをCだけBします。）
汉语检定考试我考过十几次。 ➡代表例文218
BP13-5-2
動詞を繰り返して、動作量補語を強調することもできます。
A（主）（＋B（動））＋D（目）＋B（動）＋C（動補）。（AはDをCだけBします。）
我学汉语学了十年。 ➡代表例文219
この場合、前の動詞は省略することができます。
我汉语学了十年。 ➡代表例文219
BP13-5-3
瞬間動詞では、目的語の後ろに動作量補語を置き、文末に語気助詞“了”をつけることで、動作が終わってから現在までの時間を表すことができます。
A（主）＋B（動）＋D（目）＋C（動補）。（AはDをBしてからCになります。）
（瞬間動詞）我到日本已经半年了。 ➡代表例文220
この構文は持続動詞にも援用されます。このときは、動作を開始してから現在までの時間を表します。
（持続動詞）我学习汉语已经十年了。 ➡代表例文220
BP13-5-4
BP08-3-2で、動詞が裸の目的語をとるとき、アスペクト助詞“了”と語気助詞“了”を重ねて文を終わらせる構文を学習しました。
我借了钱了。 ➡BP08-3-2の代表例文112
動作量補語の構文では、動作量補語が目的語を修飾しているので、アスペクト助詞“了”のみで文は終わります。「過去に～だけ～した」という意味になります。
我学了十年汉语。 ➡代表例文221
さらに、文末に語気助詞“了”をつけると、「現在まで～だけ～している」という意味になります。
我学了十年汉语了。 ➡代表例文221
BP13-6 “多长时间”を使った疑問文
BP13-6-1
“多长时间（どれだけの時間？）”を使って、動作の時間量を聞く疑問文をつくることができます。
（過去）你学了多长时间汉语？ ➡代表例文222
（現在まで）你学了多长时间汉语了？ ➡代表例文222
【代表例文の応用】
…
【新出単語】 基本単語32語 累計627語
| 先 xiān 副：まず | 说大话 shuō dàhuà：ほらを吹く |
| 试试看 shìshi kàn：試してみる | 退休 tuìxiū 動：退職する |
| 散步 sàn//bù 動：散歩する | 打太极拳 dǎ tàijíquán：太極拳をする |
| 师傅 shīfu 名：①親方②特殊な技能を持つ人に呼びかける時の敬称、たとえば、「運転手さん」 | 瑕疵 xiácī 名：瑕疵 |
| 掩盖 yǎngài 動：覆い隠す | 功绩 gōngjì 名：功績 |
| 不久 bùjiǔ 名：（ある時期・事件から）間もない時 | 批发市场 pīfā shìchǎng：卸売市場 |
| 批发 pīfā 動：卸売する 反➡零售 | 市场 shìchǎng 名：市場（ｲﾁﾊﾞ） |
| 热闹 rènao 形：にぎやかだ 反➡冷静：ひっそりしている | 热闹 rènao 動：にぎやかにやる |
| 复习 fùxí 動：復習する | 遍 biàn 量：（初めから終わりまでを1回と数えて）～遍 |
| 趟 tàng 量：往復する回数を数える | 顿 dùn 量：“吃”“骂”の回数を数える |
| 臭骂 chòumà 動：口汚くののしる | 骂 mà 動：ののしる |
| 看一眼 kàn yìyǎn：一目見る | 识别 shíbié 動：識別する |
| 真假 zhēnjiǎ 名：真贋 | 真 zhēn 形：本物だ |
| 假 jiǎ 形：偽物だ | 等一会儿 děng yīhuìr：しばらく待つ |
| 一会儿 yíhuìr 名：しばらく | 一下 yíxià 数+量：ちょっと |
| 一个上午 yígè shàngwǔ：午前中ずっと | 一辈子 yíbèizi 名：一生 |
| 半天 bàntiān 名：長い間 | 半年 bànnián 数+量：半年 |
| 冰冷 bīnglěng 形：氷のように冷たい | 冷冰冰 lěngbīngbīng 形：冷え冷えしている 反➡热乎乎：ほかほかだ |
| 糊涂 hútu 形：ぼんやりしている | 糊里糊涂 húlihútū 形：ぼんくらだ |
| 回 huí 量：動作の回数を数える一般的な量詞 | 洗手 xǐ//shǒu 動：手を洗う |
| 产品 chǎnpǐn 名：製品 | 表示 biǎoshì 動：表す |
| 静悄悄 jìngqiāoqiāo 形：静まり返っている | 上锁 shàng//suǒ 動：鍵をかける |
| 开锁 kāi//suǒ 動：鍵をはずす | 心情不好 xīnqíng bùhǎo：気分が良くない |
| 心情 xīnqíng 名：気持ち | 开心 kāixin 形：楽しい |
| 开心 kāi//xin 動：気晴らしをする | 一个多小时 yīgè duō xiǎoshí：1時間余り |
| 患 huàn 動：（病気を）患う | 老家 lǎojiā 名：故郷 |
| 慌张 huāngzhang 形：あわてる | 失踪 shī//zōng 動：失踪する |
| 30多年 sānshí duō nián：30年余り | 放弃 fàngqì 動：（自分にとり価値のあるものを）放棄する 類➡抛弃：（自分に撮り価値のなくなったものを）捨てる |
| 服务员 fúwùyuán 名：ウェイター、ウェイトレス | 一～，就～ yī ～ ， jiù ～：～するや、～ |
| 露出 lòu//chū 動+方補：さらけ出す | 雪白 xuěbái 形：雪のように白い |
| 牙齿 yáchǐ 名：歯 | 出炉 chū//lú 動：（かまどや炉から）取り出す |
| 馒头 mántou 名：マントウ | 热乎乎 rèhūhū 形：ほかほかだ |
| 安静 ānjìng 動：静かにする | 夜里 yèli 名：夜 |
| 安静 ānjìng 形：（騒音がなく）静かだ 反➡喧嚣：さわがしい | 思考 sīkǎo 動：深く考える |
| 多看几眼 duō kàn jǐyǎn：何度も見る | 高级干部 gāojí gānbù：高級幹部 |
| 高级 gāojí 形：高級な | 干部gànbù 名：幹部 |
| 腐败 fǔbài 名：汚職 | 逃亡 táowáng 動：逃げる |
| 追 zhuī 動：追跡する | 红卫兵 hóngwèibīng 名：紅衛兵 |
| 斗 dòu 動：つるし上げる | 作家 zuòjiā 名：作家 |
| 自杀 zìshā 動：自殺する | 加 jiā 動：加える |
| 见过 jiànguo 動+助：見たことがある、あったことがある | 饺子 jiǎozi 名：餃子 |
| 家庭 jiātíng 名：家庭 | 鸡蛋 jīdàn 名：鶏卵 |
| 节目 jiémù 名：番組 | 卡 kǎ 略：カロリー 同➡卡路里 |
| 开机 kāi//jī 動：（携帯の）電源をいれる | 渴 kě 形：のどが渇く |
| 筷子 kuàizi 名：はし | 篮球 lánqiú 名：バスケットボール |
| 老是 lǎoshì 副：きまって | 里头 lǐtou 方：中 |
| 路边 lùbiān 名：道端 | 路口 lùkǒu 名：交差点 |
| 次 cì 量：動作の回数を数える一般的な量詞 |
注 BP11から、本文・練習問題に出てくる単語以外に、約15語ずつ、基本単語を追加しています。BP13では、“加”以下が追加の基本単語になります。しっかり学習しましょう。
