ここでは、BP01理論で学んだ文法知識を使えるようにするため応用トレーニングを行います。
各代表例文を3stepで応用し、文法ルールを体得します。
このタスクの問題数:7問(001〜007)
001 “是”構文:「AはBです」
【代表例文】
我是中国人。
Wǒ shì Zhōngguórén.
私は中国人です。
応用例文①
我是工程师。
Wǒ shì gōngchéngshī.
私はエンジニアです。
【単語】
工程师 gōngchéngshī(エンジニア)
文法解説:
「A+是+B」で「AはBです」と表します。国籍だけでなく、職業・身分などを伝えるときにも使えます。
代表例文では「中国人」という国籍を伝えていますが、この文では「工程师」という職業を自己紹介する場面に応用しています。
応用例文②
她是医生。
Tā shì yīshēng.
彼女は医者です。
【単語】
她 tā(彼女)/医生 yīshēng(医者)
文法解説:
主語を「我」から「她」に変えれば、第三者についても説明できます。
「我是~」という自己紹介だけではなく、別の人の職業・身分を紹介することも「是」構文の重要な使い方です。
応用問題001
私たちは会社員です。
【必要な単語】
我们 wǒmen(私たち)/公司职员 gōngsī zhíyuán(会社員)
- 公司职员(gōngsī zhíyuán):会社の職員・社員。やや正式で、雇用上の身分を表す。
- 上班族(shàngbānzú):会社などに通勤して働く人。口語的で、生活スタイルとしての「会社員」に近い。自分で事業をするものに対して、「雇われもの」というニュアンスがあります。
日本語の「会社員です」なら、普通は 公司职员 が無難です。
002 “不是”:「AはBではありません」
【代表例文】
我不是中国人。我是日本人。
Wǒ bú shì Zhōngguórén. Wǒ shì Rìběnrén.
私は中国人ではありません。私は日本人です。
応用例文①
我不是学生。我是公司职员。
Wǒ bú shì xuésheng. Wǒ shì gōngsī zhíyuán.
私は学生ではありません。会社員です。
【単語】
学生 xuésheng(学生)/公司职员 gōngsī zhíyuán(会社員)
文法解説:
「是」の否定は「不是」です。
A+不是+B
=AはBではありません。
ここでは、相手から学生だと思われたときなどに、「学生ではなく会社員です」と自分の身分を訂正する場面に応用しています。
応用例文②
他不是医生。他是老师。
Tā bú shì yīshēng. Tā shì lǎoshī.
彼は医者ではありません。教師です。
【単語】
他 tā(彼)/医生 yīshēng(医者)/老师 lǎoshī(教師)
文法解説:
「不是」で間違った情報を否定した後、「是」で正しい情報を伝えることができます。
他不是医生。
→ 医者ではない。
他是老师。
→ 教師である。
という2段階で情報を訂正しています。
応用問題002
私は教師ではありません。私は会社員です。
【必要な単語】
我 wǒ(私)/老师 lǎoshī(教師)/公司职员 gōngsī zhíyuán(会社員)
003 “吗”疑問文:「~ですか?」
【代表例文】
你是大学生吗?— 是,我是大学生。
Nǐ shì dàxuéshēng ma? — Shì, wǒ shì dàxuéshēng.
あなたは大学生ですか?— はい、私は大学生です。
応用例文①
您是李老师吗?— 是,我是李老师。
Nín shì Lǐ lǎoshī ma? — Shì, wǒ shì Lǐ lǎoshī.
李先生ですか?— はい、私が李です。
【単語】
您 nín(あなた・敬称)/李 Lǐ(李・姓)/吗 ma(~ですか)
文法解説:
平叙文の最後に「吗」を付ければ、疑問文になります。
您是李老师。
李先生です。
↓
您是李老师吗?
李先生ですか?
受付・待ち合わせ・初対面などで、相手が目的の人物か確認する場面でも使えます。教材でも「吗」は文末に置いて疑問文を作ると説明されています。
応用例文②
你是日本人吗?— 不是,我是韩国人。
Nǐ shì Rìběnrén ma? — Bú shì, wǒ shì Hánguórén.
あなたは日本人ですか?— いいえ、私は韓国人です。
【単語】
日本人 Rìběnrén(日本人)/韩国人 Hánguórén(韓国人)
文法解説:
「吗」疑問文への答えは「是/不是」を使えます。
相手の予想が違っていれば、
不是,我是~。
「違います。私は~です」
として正しい情報を続けられます。
応用問題003
王先生ですか?— いいえ、私は李です。
【必要な単語】
王老师 Wáng lǎoshī(王先生)/吗 ma(~ですか)/不是 bú shì(違います)/李老师 Lǐ lǎoshī(李先生)
004 反復疑問文“是不是”:「~ですか?」
【代表例文】
他是不是律师?— 不是,他是会计师。
Tā shì bu shì lǜshī? — Bú shì, tā shì kuàijìshī.
彼は弁護士ですか?— いいえ、彼は会計士です。
応用例文①
你是不是日本人?— 不是,我是中国人。
Nǐ shì bu shì Rìběnrén? — Bú shì, wǒ shì Zhōngguórén.
あなたは日本人ですか?— いいえ、私は中国人です。
【単語】
是不是 shì bu shì(~ですか)/日本人 Rìběnrén(日本人)/中国人 Zhōngguórén(中国人)
文法解説:
反復疑問文では、動詞の肯定形と否定形を並べます。
「是」の場合は、
是+不是 → 是不是
となります。
「吗」を付けなくても、
你是不是日本人?
だけで「あなたは日本人ですか?」という質問になります。
応用例文②
她是不是王老师?— 不是,她是李老师。
Tā shì bu shì Wáng lǎoshī? — Bú shì, tā shì Lǐ lǎoshī.
彼女は王先生ですか?— いいえ、李先生です。
【単語】
王老师 Wáng lǎoshī(王先生)/李老师 Lǐ lǎoshī(李先生)
文法解説:
人を見て「この人は王先生なのか?」と人物を確認する場面にも「是不是」が使えます。
「是不是」疑問文にも、
是/不是
で答えます。
応用問題004
彼は会計士ですか?— いいえ、彼は会社員です。
【必要な単語】
他 tā(彼)/是不是 shì bu shì(~ですか)/会计师 kuàijìshī(会計士)/公司职员 gōngsī zhíyuán(会社員)
005 “吧”疑問文:「~ですよね?」
【代表例文】
她是公务员吧?— 不是,她是老师。
Tā shì gōngwùyuán ba? — Bú shì, tā shì lǎoshī.
彼女は公務員でしょう?— いいえ、彼女は教師です。
応用例文①
您是王老师吧?— 是,我是王老师。
Nín shì Wáng lǎoshī ba? — Shì, wǒ shì Wáng lǎoshī.
王先生ですよね?— はい、私が王です。
【単語】
您 nín(あなた・敬称)/王老师 Wáng lǎoshī(王先生)/吧 ba(~ですよね)
文法解説:
「吧」疑問文は、単に分からないことを聞くのではありません。
話し手に、
「たぶん王先生だ」
という予想があり、それを
「王先生ですよね?」
と確認します。受付や待ち合わせで使いやすい表現です。
応用例文②
你是大学生吧?— 不是,我是公司职员。
Nǐ shì dàxuéshēng ba? — Bú shì, wǒ shì gōngsī zhíyuán.
大学生ですよね?— いいえ、会社員です。
【単語】
大学生 dàxuéshēng(大学生)/公司职员 gōngsī zhíyuán(会社員)
文法解説:
見た目や状況などから「大学生だろう」と予想して確認する場面です。
相手の予想が間違っていれば、
不是,我是~。
で自然に訂正できます。
応用問題005
李先生ですよね?— いいえ、私は王です。
※「王です」は「王先生です」「王です」どちらでも構いません。
【必要な単語】
李老师 Lǐ lǎoshī(李先生)/吧 ba(~ですよね)/不是 bú shì(違います)/王老师 Wáng lǎoshī(王先生)
006 “呢・也・都”:「~は?/~も/みな」
【代表例文】
他是留学生。她呢?— 她也是留学生。他们都是留学生。
Tā shì liúxuéshēng. Tā ne? — Tā yě shì liúxuéshēng. Tāmen dōu shì liúxuéshēng.
彼は留学生です。彼女は?— 彼女も留学生です。彼らはみな留学生です。
応用例文①
我是日本人。他呢?— 他也是日本人。
Wǒ shì Rìběnrén. Tā ne? — Tā yě shì Rìběnrén.
私は日本人です。彼は?— 彼も日本人です。
【単語】
呢 ne(~は?)/也 yě(~も)/日本人 Rìběnrén(日本人)
文法解説:
すでに一人について話した後、同じことを別の人について聞く場合、全部を繰り返さず、
他呢?
「彼は?」
と質問できます。
答えも同じ内容なら、
他也是日本人。
「彼も日本人です」
と「也」を使います。
応用例文②
我是公司职员。他也是公司职员。我们都是公司职员。
Wǒ shì gōngsī zhíyuán. Tā yě shì gōngsī zhíyuán. Wǒmen dōu shì gōngsī zhíyuán.
私は会社員です。彼も会社員です。私たちは二人とも会社員です。
【単語】
公司职员 gōngsī zhíyuán(会社員)/也 yě(~も)/我们 wǒmen(私たち)/都 dōu(みな、全員)
文法解説:
「也」は、前に出た人と同じ属性であることを追加します。
他也是公司职员。
=彼も会社員です。
さらに二人をまとめて、
我们都是公司职员。
=私たちは二人とも会社員です。
と「都」を使えます。
「都」は複数の主語に対応します。
応用問題006
私は日本人です。彼は?— 彼も日本人です。私たちは二人とも日本人です。
【必要な単語】
我 wǒ(私)/日本人 Rìběnrén(日本人)/他 tā(彼)/呢 ne(~は?)/也 yě(~も)/我们 wǒmen(私たち)/都 dōu(みな)
007 疑問詞“谁”:「誰ですか?」
【代表例文】
他是谁?— 他是胡老师。
Tā shì shéi? — Tā shì Hú lǎoshī.
彼は誰ですか?— 彼は胡先生です。
応用例文①
她是谁?— 她是王老师。
Tā shì shéi? — Tā shì Wáng lǎoshī.
彼女は誰ですか?— 王先生です。
【単語】
谁 shéi(誰)/王老师 Wáng lǎoshī(王先生)
文法解説:
分からない人物について尋ねるとき、その部分を疑問詞「谁」に置き換えます。
她是王老师。
彼女は王先生です。
↓
她是谁?
彼女は誰ですか?
語順は変わりません。
応用例文②
他是谁?— 他是李老师。
Tā shì shéi? — Tā shì Lǐ lǎoshī.
彼は誰ですか?— 李先生です。
【単語】
他 tā(彼)/谁 shéi(誰)/李老师 Lǐ lǎoshī(李先生)
文法解説:
たとえば複数の人がいる場所で、知らない人物について確認するときに使えます。
疑問詞「谁」がすでに疑問を表すため、
他是谁吗?
とはせず、
他是谁?
とします。
応用問題007
彼女は誰ですか?— 李先生です。
【必要な単語】
她 tā(彼女)/谁 shéi(誰)/李老师 Lǐ lǎoshī(李先生)
【応用問題の解答・解説】
応用問題001
【日本語の問題】
私たちは会社員です。
【解答】
我们是公司职员。
Wǒmen shì gōngsī zhíyuán.
【解説】
「AはBです」という基本の是構文を使います。
A+是+B
に当てはめると、
- A=我们(私たち)
- 是=~です
- B=公司职员(会社員)
なので、
我们是公司职员。
となります。
ここでは主語が複数になっていますが、「是」構文の基本語順は変わりません。
応用問題002
【日本語の問題】
私は教師ではありません。私は会社員です。
【解答】
我不是老师。我是公司职员。
Wǒ bú shì lǎoshī. Wǒ shì gōngsī zhíyuán.
【解説】
最初の文は「~ではありません」なので、
A+不是+B
を使います。
我不是老师。
=私は教師ではありません。
その後、正しい情報を「是」構文で伝えます。
我是公司职员。
=私は会社員です。
したがって、
我不是老师。我是公司职员。
となります。
応用問題003
【日本語の問題】
王先生ですか?— いいえ、私は李です。
【解答】
你是王老师吗?— 不是,我是李。
Nǐ shì Wáng lǎoshī ma? — Bú shì, wǒ shì Lǐ.
【解説】
相手が王先生かどうかを質問しているので、吗疑問文を使います。
まず、
你是王老师。
の文末に「吗」を付けて、
你是王老师吗?
=王先生ですか?
とします。
答えは王先生ではないので、
不是
で否定します。
その後、
我是李。
と正しい情報を伝えます。
応用問題004
【日本語の問題】
彼は会計士ですか?— いいえ、彼は会社員です。
【解答】
他是不是会计师?— 不是,他是公司职员。
Tā shì bu shì kuàijìshī? — Bú shì, tā shì gōngsī zhíyuán.
【解説】
この問題では、反復疑問文「是不是」を使うことがポイントです。
「是」の肯定形と否定形を並べて、
是+不是 → 是不是
とします。
したがって、
他是不是会计师?
=彼は会計士ですか?
となります。
答えは「いいえ」なので、
不是
で否定し、
他是公司职员。
と正しい情報を続けます。
応用問題005
【日本語の問題】
李先生ですよね?— いいえ、私は王です。
【解答】
您是李老师吧?— 不是,我是王。
Nín shì Lǐ lǎoshī ba? — Bú shì, wǒ shì Wáng.
【解説】
「~ですよね?」と、自分の予想を相手に確認しているので「吧」を使います。
您是李老师吧?
は、
「李先生だと思っていますが、そうですよね?」
というニュアンスです。
単純に「李先生ですか?」と聞くだけなら「吗」ですが、この問題では予想を持った上で確認するため「吧」が適切です。
予想が外れているので、
不是,我是王。
と訂正します。
応用問題006
【日本語の問題】
私は日本人です。彼は?— 彼も日本人です。私たちは二人とも日本人です。
【解答】
我是日本人。他呢?— 他也是日本人。我们都是日本人。
Wǒ shì Rìběnrén. Tā ne? — Tā yě shì Rìběnrén. Wǒmen dōu shì Rìběnrén.
【解説】
この問題では、「呢」「也」「都」の3つを正確に使うことがポイントです。
まず、
我是日本人。
=私は日本人です。
と言った後、同じことを彼について尋ねるので、
他呢?
=彼は?
と「呢」を使います。
彼も同じく日本人なので、
他也是日本人。
と「也」を使います。
最後に、私と彼をまとめて、
我们都是日本人。
とします。
「都」は複数の「我们」を受けて、
私たちはみな/二人とも日本人です
という意味になります。
応用問題007
【日本語の問題】
彼女は誰ですか?— 李先生です。
【解答】
她是谁?— 她是李老师。
Tā shì shéi? — Tā shì Lǐ lǎoshī.
【解説】
分からない人物を尋ねているので、疑問詞「谁」を使います。
答えの文は、
她是李老师。
=彼女は李先生です。
です。
分からない「李老师」の部分を「谁」に置き換えると、
她是谁?
=彼女は誰ですか?
となります。
「谁」自体が疑問を表すため、文末に「吗」は付けません。
ーーーーーーーーーー
以上です!辛苦了 xīn kǔ le(おつかれさまでした)!
