【代表例文】 7文
- 代表例文001
- 我是中国人。
- Wǒ shì Zhōngguórén.
- 私は中国人です。
- 代表例文002
- 我不是中国人。我是日本人。
- Wǒ bú shì Zhōngguórén. Wǒ shì Rìběnrén.
- 私は中国人ではありません。私は日本人です。
- 代表例文003
- 你是大学生吗?-是,我是大学生。
- Nǐ shì dàxuéshēng ma?- Shì , wǒ shì dàxuéshēng.
- あなたは大学生ですか?-そうです、私は大学生です。
- 代表例文004
- 他是不是律师?-不是,他是会计师。
- Tā shì bu shì lǜshī?- Bú shì , tā shì kuàijìshī.
- 彼は弁護士ですか?-違います、彼は会計士です。
- 代表例文005
- 她是公务员吧?-不是,她是老师。
- Tā shì gōngwùyuán ba?- Bú shì , tā shì lǎoshī.
- 彼女は公務員ですよね?-違います、彼女は先生です。
- 代表例文006
- 他是留学生。她呢?-她也是留学生。他们都是留学生。
- Tā shì liúxuéshēng. Tā ne?- Tā yě shì liúxuéshēng. Tāmen dōu shì liúxuéshēng.
- 彼は留学生です。彼女は?-彼女も留学生です。彼らは2人とも留学生です。
- 代表例文007
- 他是谁?-他是胡老师。
- Tā shì shéi?- Tā shì Hú lǎoshī.
- 彼は誰ですか?-彼は胡先生です。
BP01-1 人称代詞
具体的な人・物・ことを代替・指示する語を代詞といいます。
そのうち、具体的な人を代替・指示する語を人称代詞といいます。
BP01-1-1 中国語の人称代詞の一覧
人称代詞の一覧
1人称 | 2人称 | 3人称 | |
単数 | 我 wǒ 私 | 你 / 您 nǐ / nín あなた | 他 / 她 / 它 tā / tā / tā 彼 /彼女/それ |
複数 | 我们 wǒmen 私たち | 你们 nǐmen あなたたち | 他们 / 她们 / 它们 tāmen / tāmen / tāmen 彼ら / 彼女たち / それら |
BP01-1-2 “您”と“你们”
“您”は目上の人に対する敬称です。複数の場合は、目上の人に対する場合も含めて、“你们”を使います。
BP01-1-3 “他/她/它”と“他们/她们/它们”
3人称の人称代詞(“他/她/它”と“他们/她们/它们”)は、発音はすべて同じですが(tā/ tāmen)ですが、漢字は異なり男性/女性/人間以外の生物・物で上のように書き分けます。
男女が複数いる場合は、“他们”を使います。
文脈上すでに登場している人間以外の生物/物を指す場合は、“它/它们”よりも、BP02-1/BP02-2で学習する指示代詞を使う方が一般的です。
BP01-1-4 “我们”と“咱们”
複数の1人称代詞には表中の“我们”以外に、“咱们”もあります。“我们”が話し手だけを指すのに対し、“咱们”は話し手・聞き手を含みます。
- 你们是中国人。我们是日本人。咱们都是亚洲人。
- Nǐmen shì Zhōngguórén. Wǒmen shì Rìběnrén. Zánmen dōu shì Yàzhōurén.
- あなたたちは中国人です。私たちは日本人です。我々はみんなアジア人です。
BP01-2 「~は~です。」(“是”構文)
BP01-2-1 “是”構文の型
“是”構文の型
A (主)+“是”+ B(目)。(AはBです。)
我 是 中国人。 ➡代表例文001
Wǒ shì Zhōngguórén.
私 〜である 中国人
BP01-2-2 副詞“都(~はすべて~)”と“也(~も~)”
副詞“都(~はすべて~)”と“也(~も~)”は“是”の前に置きます。副詞は状語として、述語の内容を修飾します。
- 他们都是留学生。 ➡代表例文006
- Tāmen dōu shì liúxuéshēng.
- 彼らは2人とも留学生です。
- 她也是留学生。 ➡代表例文006
- Tā yě shì liúxuéshēng.
- 彼女も留学生です。
BP01-2-3 “都”と“也”を連用
“都”と“也”を連用するときは、“也都”という順番になります。
- 他们也都是留学生。
- Tāmen yě dōu shì liúxuéshēng.
- 彼らも留学生です。
※副詞が複数ある場合の順序の原則はありますが、明確な基準はありません。ここではよく使う“都”と“也”の順番だけ扱いました。
BP01-2-4 “都”には複数の主が対応
“都”には複数の主語が対応します。
- 他们都是留学生。 ➡代表例文006
- Tāmen dōu shì liúxuéshēng.
- 彼らは2人とも留学生です。
※単数の主語には使えません。(✗)他都是留学生。
BP01-3 「~は~ではありません。」(否定文)
“是”構文は“不”で否定します。
BP01-3-1 否定文の型
否定文の型
A(主)+ “不是” + B(目)。(AはBではありません。)
- 我 不是 中国人。 ➡代表例文002
- Wǒ bú shì Zhōngguórén.
- 私 〜ではない 中国人
BP01-3-2 “都“と“不”の位置
“都“と“不”の位置に気を付けましょう。位置により、意味が違ってきます。
- 他们都不是留学生。
- Tāmen dōu bú shì liúxuéshēng.
- 彼らは全員留学生ではありません。
- 他们不都是留学生。
- Tāmen bù dōu shì liúxuéshēng.
- 彼らが全員留学生というわけではありません。
BP01-4 「~は~ですか?」(“吗”疑問文)
中国語の疑問文には、以下4つの疑問文があります。
- “吗”疑問文
- 反復疑問文
- “吧”疑問文
- 省略疑問文
があります。“是”構文について、これらの疑問文を学習します。
BP01-4-1 “吗”疑問文の型
“吗”疑問文の型
A(主)+“是”+B (目)+“吗”?(AはBですか?)
你 是 大学生 吗? ➡代表例文003
Nǐ shì dàxuéshēng ma?
あなた 〜である 大学生 か?
BP01-4-2 文尾に“?”(疑問符/“问号”)
中国語の疑問文はすべて、必ず文尾に“?”(疑問符/“问号”)を付けます。
BP01-4-3 “是”か“不是”で答える
“吗”疑問文には、“是”か“不是”で答えます。
- 是,我是大学生。 ➡代表例文003
- Shì , wǒ shì dàxuéshēng.
- そうです、私は大学生です。
反復疑問文は、助動詞・動詞の肯定形と否定形を重ねて疑問文をつくります。
BP01-5 「~は~ですか?」(反復疑問文)
BP01-5-1 反復疑問文の型
反復疑問文の型
A(主)+ “是不是”+B(目)?(AはBですか?)
他 是不是 律师? ➡代表例文004
Tā shì bu shì lǜshī?
彼 である/でない 弁護士 か?
BP01-5-2 反復疑問文と副詞“也”や“都”
“吧”疑問文と“吗“疑問文・反復疑問文とは若干ニュアンスが異なります。後者が相手に直接「~か?」と聞いているのに対し、“吧”疑問文では、相手に聞く前に「~だろう」という推測があり、その推測について「~だよね?」と確認しています。
反復疑問文では副詞“也”や“都”は使えません。反復疑問文は「~か~でないか」を問う疑問文だからです。
- 他也是不是律师?(×)
- 他们都是不是律师?(×)
BP01-5-3 “是”か“不是”で答える
反復疑問文にも、“是”か“不是”で答えます。
- 不是,他是会计师。 ➡代表例文004
- Bú shì , tā shì kuàijìshī.
- 違います、彼は会計士です。
BP01-6 「~は~ですよね?」(“吧”疑問文)
BP01-6-1 “吧”疑問文の型
“吧”疑問文の型
A(主)+“是”+B(目)+“吧”?(AはBですよね?)
他 是 公务员 吧? ➡代表例文006
Tā shì gōngwùyuán ba?
彼女 である 公務員 よね?
BP01-6-2 「~ですよね」と確認
BP01-7 「~は~です。~は?」(省略疑問文)
BP01-7-1 省略疑問文の型
省略疑問文の型
A(主)+“是”+B(目)。C(主)+“呢”?(AはBです。Cは?)
他 是 留学生。 她 呢? ➡代表例文006
Tā shì liúxuéshēng. Tā ne?
彼 である 留学生 彼女 は?
BP01-7-2 前の文章を受けて、「~はどうですか?」
省略疑問文は前の文章を受けて、「~はどうなの?」と聞く疑問文です。
BP01-7-3 単独で「~呢?」
前の文章を受けずに単独で「~呢?」と聞く場合もあります。この場合、「~はどこなの?」と場所を聞いています。
BP01-7-4 「~は~です」と答え
省略疑問文は「~はどうなの?」と聞いているので、“是”または“不是”は答えず、直接「~は~です」と答えます。
- 她也是留学生。 ➡代表例文006
- Tā yě shì liúxuéshēng.
- 彼女も留学生です。
BP01-8 「~は誰ですか?」(疑問詞疑問文)
BP01-8-1 疑問詞疑問文の型
疑問詞疑問文の型
A(主)+“是”+“谁”(目)?(Aは誰ですか?)
他 是 谁 ? ➡代表例文007
Tā shì shéi?
彼 〜である 誰?
BP01-8-2 疑問詞疑問文のつくり方
疑問詞疑問文のつくり方
“谁”以外にも疑問詞はたくさんあります。疑問詞疑問文の一般的な作り方は聞きたい語をそれに対応する疑問詞に置き換えるだけです。語順は基本的に変わりません。
- 他是胡老师。 ➡代表例文007
- Tā shì Hú lǎoshī.
- 彼は胡先生です。
⇓
- 他是谁? ➡代表例文007
- Tā shì shéi?
- 彼は誰ですか?
BP01-8-3 疑問詞疑問文の答え方
疑問詞疑問文の答え方は、疑問詞を答えに置き換えるだけです。語順も基本的に変わりません。
- 他是谁? ➡代表例文007
- Tā shì shéi?
- 彼は誰ですか?
⇓
- 他是胡老师。 ➡代表例文007
- Tā shì Hú lǎoshī.
- 彼は胡先生です。
【代表例文の応用】
- 代表例文001
- 我是中国人。
- Wǒ shì Zhōngguórén.
- 私は中国人です。
- 代表例文002
- 我不是中国人。我是日本人。
- Wǒ bú shì Zhōngguórén. Wǒ shì Rìběnrén.
- 私は中国人ではありません。私は日本人です。
- 代表例文003
- 你是大学生吗?-是,我是大学生。
- Nǐ shì dàxuéshēng ma?- Shì , wǒ shì dàxuéshēng.
- あなたは大学生ですか?-そうです、私は大学生です。
- 代表例文004
- 他是不是律师?-不是,他是会计师。
- Tā shì bu shì lǜshī?- Bú shì , tā shì kuàijìshī.
- 彼は弁護士ですか?-違います、彼は会計士です。
- 代表例文005
- 她是公务员吧?-不是,她是老师。
- Tā shì gōngwùyuán ba?- Bú shì , tā shì lǎoshī.
- 彼女は公務員ですよね?-違います、彼女は先生です。
- 代表例文006
- 他是留学生。她呢?-她也是留学生。他们都是留学生。
- Tā shì liúxuéshēng. Tā ne?- Tā yě shì liúxuéshēng. Tāmen dōu shì liúxuéshēng.
- 彼は留学生です。彼女は?-彼女も留学生です。彼らは2人とも留学生です。
- 代表例文007
- 他是谁?-他是胡老师。
- Tā shì shéi?- Tā shì Hú lǎoshī.
- 彼は誰ですか?-彼は胡先生です。
【新出単語】 基本単語31語 累計31語
我 wǒ 代:私(単数1人称) | 是 shì 動:~である |
中国人 zhōngguórén 名:中国人 | 不 bù 副:否定詞 |
日本人 rìběnrén 名:日本人 | 你 nǐ 代:あなた |
大学生 dàxuéshēng 名:大学生 | 吗 ma 助:(文末に付けて“吗”疑問文をつくり)~か? |
他 tā 代:彼 | 律师 lǜshī 名:弁護士 |
会计师 kuaìjìshī 名:会計士 | 她 tā 代:彼女 |
公务员 gōngwùyuán 名:公務員 | 吧 ba 助:(文末に付けて“吧”疑問文をつくり)~だよね?(確認) |
老师 lǎo shī 名:先生 | 留学生 liúxuéshēng 名:留学生 |
呢 ne 助:①(前文を受けて省略疑問文をつくり)~は?②(単独で名詞の後に付けて)~はどこ? | 也 yě 副:~も |
他们 tāmen 代:彼ら(複数3人称) | 都 dōu 副:すべて |
谁 shéi/shuí 代:誰? | 您 nín 代:あなた(単数2人称、“你”の敬称) |
它 tā 代:それ(単数3人称) | 我们 wǒmen 代:私達(複数1人称) |
你们 nǐmen 代:あなた達(複数2人称) | 她们 tāmen 代:彼女ら(複数3人称) |
它们 tāmen 代:それら(複数3人称) | 咱们 zánmen 代:(聞き手も含め)私達(複数1人称) |
亚洲人 yàzhōurén 名:アジア人 | 法官 fǎguān 代:裁判官 |
女学生 nǚxuésheng 名:女子学生、女子生徒 | 警察 jǐngchá 名:警察官 |
检察官 jjiǎncháguān 名:検察官 | 官员 guānyuán 名:役人 |
志愿者 zhìyuànzhě 名:ボランティア | 政治家 zhèngzhìjiā 名:政治家 |
医生 yīshēng 名:医者 | 护士 hùshi 名:看護師 |
学生 xuésheng 名:学生、生徒 | 员工 yuángōng 名:社員 |
妈妈 māma 名:母親;(呼びかけ)お母さん | 哥哥 gēge 名:兄;(呼びかけ)兄さん |
销售员 xiāoshòuyuán 名:販売員、店員 | 女士 nǚshì 名: (女性の姓/姓名の後に付けて)~さん |
先生 xiānsheng 名:(男性の姓/姓名の後に付けて)~さん | 小 xiǎo 頭:(姓/子供の名前の前に付けて)~君、~ちゃん |
英国人 yīngguórén 名:イギリス人 | 法国人 fǎguórén 名:フランス人 |
议员 yìyuán 名:議員 | 秘书 mìshū 名:議員 |
夫妻 fūqī 名:夫妻 類➡夫妇(より正式なニュアンス) |
注 太字は基本単語です。しっかり学習しましょう。